Șoferii care primesc o amendă rutieră în Bulgaria și aleg să nu o achite imediat pot risca executarea sancțiunii după întoarcerea în România. Autoritățile bulgare pot utiliza mecanismul european de recunoaștere reciprocă a sancțiunilor pecuniare, însă acest proces nu are loc în mod automat. Procedura este condiționată de faptul că sancțiunea aplicată de autoritățile din Bulgaria trebuie să fie deja definitivă și executorie.
Conform explicațiilor oferite de Poliția Română, transferul unei amenzi nu se realizează instantaneu la trecerea graniței. Neachitarea unei sancțiuni rutiere aplicate în Bulgaria nu determină transferul automat al acesteia către autoritățile române și nici nu implică preluarea imediată a executării de către Poliția Română. Pentru ca sancțiunea să poată fi recuperată în România, autoritatea competentă din Bulgaria trebuie să declanșeze o procedură specifică de recunoaștere.
Există un prag financiar stabilit prin lege pentru ca acest mecanism de cooperare judiciară să poată fi activat. Mecanismul prevăzut de Legea nr. 302/2004 este aplicabil sancțiunilor pecuniare de cel puțin 70 de euro sau echivalentul în lei. Această regulă vizează inclusiv amenzile administrative aplicate printr-o hotărâre executorie, permițând astfel autorităților bulgare să urmărească plata sumelor care depășesc acest prag minim stabilit în legislație.
Procesul de executare a amenzii implică instituții din afara structurii poliției. În cazul unei sancțiuni aplicate într-un alt stat membru al Uniunii Europene, autoritatea română competentă să primească hotărârea și certificatul aferent este judecătoria din circumscripția în care persoana sancționată își are domiciliul sau sediul. Autoritatea din Bulgaria transmite hotărârea împreună cu certificatul prevăzut de mecanismul european, document care urmează ulterior să fie tradus în limba română.
Judecătoria are rolul de a verifica dacă sunt îndeplinite toate condițiile legale pentru recunoaștere. Dacă nu există motive de nerecunoaștere sau neexecutare prevăzute de lege, instanța dispune măsurile necesare pentru punerea în executare, proces care se desfășoară conform legislației române. Poliția Română a precizat că nu deține o evidență centralizată a solicitărilor autorităților bulgare privind șoferii sau vehiculele înmatriculate în România.
Cooperarea judiciară internațională în materie penală, reglementată prin Legea nr. 302/2004, este instrumentul prin care România transpune mecanismele europene de recunoaștere reciprocă. Acest cadru legal permite aplicarea sancțiunilor pecuniare și a celor administrative emise de autorități din alte state membre UE. Astfel, deciziile administrative luate în Bulgaria pot deveni obligații de plată executabile pe teritoriul românesc prin intermediul instanțelor de judecată.