Donald Trump a dezvăluit că a avut intenția de a schimba denumirea Oceanului Atlantic, propunând variante precum „Oceanul Trump” sau „Oceanul Americii”. Ideea a fost prezentată în cadrul unui miting organizat miercuri, 21 octombrie, în Carolina de Sud. Președintele american a explicat că a luat în calcul aceste schimbări pentru unul dintre oceanele care mărginesc Statele Unite, vizând fie Pacificul, fie Atlanticul, într-o încercare de a lăsa o imprintă asupra hărților globale.
Pentru a implementa această schimbare digitală, Trump l-a contactat pe Sundar Pichai, directorul general al Google, cu scopul de a afla dacă denumirea poate fi modificată pe platforma Google Maps. În timpul discuției, președintele a menționat că l-a abordat pe Pichai direct, întrebându-l dacă se poate ocupa de această redenumire. Trump i-a descris pe liderii companiei ca fiind „tipi absolut geniali”, făcând referire atât la Sundar Pichai, cât și la cofondatorul Sergey Brin, deși a glumescit și că aceștia par încă afectați de schimbările recente legate de Golful Mexic.
Directorul Google a respins însă categoric propunerea președintelui american, argumentând că oceanele nu pot fi redenumite atât de simplu. Potrivit relatării lui Trump, Sundar Pichai i-a răspuns: „Nu, nu, nu. De data aceasta nu o fac. Oceanele sunt diferite, domnule. Se întind pe teritoriile multor țări. Vă rugăm să nu ne cereți să facem asta”. Această refuz a subliniat faptul că aceste corpuri de apă sunt suprapuse peste jurisdicțiile multor națiuni, ceea ce face imposibilă o decizie unilaterală.
În urma acestui refuz, Donald Trump a comunicat în fața susținătorilor săi că este probabil să renunțe la această inițiativă. După o scurtă ezitare în timpul discursului, președintele a concluzionat că ar fi mai bine să lase denumirea consacrată de „Oceanul Atlantic”. Această tentativă se adaugă unei liste de propuneri similare, care include redenumirea unui fluviu, schimbarea numelui statului New Mexico în „New America” sau atribuirea denumirii „Strâmtoarea Trump” pentru Strâmtoarea Ormuz.
Deși anumite schimbări, precum cele pentru Golful Mexic sau Lacul Ontario, au fost deja aplicate pe Google Maps pentru utilizatorii din Statele Unite, acestea nu sunt vizibile la fel peste tot în lume. În Mexic sau Canada, utilizatorii văd încă denumirile originale, în timp ce în restul lumii Google afișează numele consacrate urmate de variantele promovate de administrația Trump. Această fragmentare a hărților reflectă dificultatea de a impune denumiri noi la nivel global.
Problema redenumirilor de pe hărți este una complexă din punct de vedere practic, deoarece denumirile adoptate de o singură țară nu sunt acceptate automat de restul comunității internaționale. Companiile care produc globuri și hărți pământene trebuie să ia în calcul acceptarea internațională a noilor nume. Dacă o schimbare nu este recunoscută de alte state, utilizatorii vor continua să utilizeze denumirile geografice tradiționale, indiferent de deciziile politice locale.