Miguel Gane, poetul român care a reușit să cucerească lumea hispanică, reflectă asupra legăturii sale profunde cu țara natală. Deși s-a format cultural în Spania, autorul menține o conexiune spirituală puternică cu satul său natal, Lerești. El observă că societatea românească a parcurs o transformare semnificativă de la momentul plecării sale, la începutul anilor 2000, oferind generațiilor actuale oportunități mult mai clare față de perioada în care migrația era considerată singura cale către un trai decent.
Pentru Miguel Gane, România a avansat considerabil, devenind un loc mai flexibil, mai deschis și mai liber. El descrie peisajele din județul Argeș ca fiind un paradis turistic pe care le prezintă prietenilor spanioli, subliniind tradițiile și generozitatea localnicilor. Poetul menționează că, la fiecare revenire acasă, observă o schimbare în atmosferă, afirmând că „s-a așezat o frumusețe a melancoliei peste sat”, sentiment care îl ajută să se simtă printre ai săi.
În ceea ce privește cariera sa literară, Miguel Gane utilizează platformele sociale pentru a aduce poezia către un public larg. El respinge criticile celor care consideră că rețelele sociale distrug arta, susținând că Instagram servește drept vitrină pentru volumele tipărite. Poetul face o distincție clară între opiniile criticilor de specialitate și sprijinul real al cititorilor, declarând că aceștia sunt cei care îi oferă sustenabilitatea, nu criticii, și că rețelele sociale au permis oferirea „focului” către oameni.
Opera sa abordează teme sensibile, precum emanciparea femeii și traumele cauzate de relațiile abuzive, dar și presiunea socială asupra bărbaților. Miguel Gane critică normele care impun ascunderea emoțiilor, considerând că acestea creează adulți fragili și violenți. El susține că adevărata putere masculină constă în asumarea vulnerabilității, în capacitatea de a plânge sau de a exprima afecțiunea, refuzând rolul de erou care trebuie să rezolve totul fără a manifesta sentimente.
Viața sa personală îmbină tradițiile românești cu rutina spaniolă. În România, el preferă activități simple precum grătarele cu prietenii, mâncatul de mici cu muștar Argeșelu, ascultatul muzicii lăutărești vechi sau tăiatul lemnei în Lerești. În Spania, rutina sa include vizionarea meciurilor echipei Real Madrid, plimbări prin Madrid, antrenamente la sală și serile de duminică dedicate filmelor de la Hollywood. Recent, el a lansat spectacolul „Ce-am lăsat între noi”, un proiect care combină versurile cu muzica techno și pian.
Evoluția socială și culturală a observată de Miguel Gane se încadrează într-un context mai larg de transformări ale societății românești. Deși autorul se concentrează pe impactul personal și literar, schimbările de la nivel național reflectă o adaptare la standardele europene de libertate și oportunitate. Această tranziție de la o societate a migrației la una cu noi perspective de dezvoltare este un element central în analiza sa asupra progresului țării de la plecarea sa în primii ani ai mileniului.